2015 dmc festival

В Нью-Йорке состоится 10-ый Фестиваль Азиатского Кино (NYAFF), который продлится с 28 июня по 15 июля. Фестиваль по праву назван газетой The New York Times "…одним из самых ценных событий в городе…"

Сон Хо Ён, недавно познавший несчастье в связи со смертью его девушки, временно приостановит официальную деятельность.

Школьная форма и автомат
Sailor Fuku to Kikanjuu
Sailor Suit and Machine Gun
セーラー服と機関銃

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 7 серий по 50 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Hirakawa Yuichiro, Kato Arata
Русские субтитры: от Риф
Русская озвучка: есть

Лифт в ад
Lift to Hell
Di Xia Shi Ba Ceng
Dian Ti Jing Hun

Страна: Китай
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 88 мин.
Жанр: мистика, ужасы, триллер
Режиссер: Ning Jingwu
Перевод: русская озвучка от "den904 & DeadSno"

Вершина: Спасатели
Peak: The Rescuers
Gaku: Minna no Yama
岳-ガク-

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: драма, приключения
Режиссер: Osamu Katayama
Перевод: русские субтитры от "дед_сто_лет"

Это интервью было опубликовано в эпилоге написанного Гактом романа "Moon Child Chinkonka (Requiem)", написанного в 2003 году, и переведено на английский с официального китайского перевода [издательство Kadokawa Shoten Taiwan]. История романа начинается примерно с того момента, когда пути Сона [Sun] и Сё [Sho] расходятся, и объясняет, почему. Сама история рассказывается от лица журналиста Лина [Lin], который получает заказ на репортаж о войнах мафии в Маллепе. В интервью имеются спойлеры, но не особо серьёзные.

Я отвечу на любые вопросы. Я всё тот же. Я не изменился.

The Fatality
Tok Tra Phee
ตอกตราผ
Печать смерти

Год выпуска: 2009
Жанр: ужасы
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 138 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Tiwa Maytaisong
Перевод: русская озвучка

Панда и Ёжик / Porcupine And Miss Panda
Pandayanggwa Goseumdochi / Pan-da-yang-gwa Go-seum-do-chi
판다양과 고슴도치 / 熊貓小姐與刺蝟

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Min Chul
Канал: Channel A
Русские субтитры: BELOVED OnnieSubs, Flaming Hearts, BIG BOSS, Альянс
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Рождение семьи
The Birth of a Family
가족의 탄생

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: семейный, мелодрама, романтика
Серии: 100+ эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Go Heung Shik
Канал: SBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер

Nang Nak
นางนาก
Любовь юной Нак

Год выпуска: 1999
Жанр: ужасы, мелодрама, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Nonzee Nimibutr
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+

Уютный номер
Сладкая комната
Sweet Room
スウイートルム

Страна: Япония
Год: 2009
Тип: сериал, 4 серии по 15-19 минут
Жанр: драма, романтика, эротика
Русские субтитры: Sweet Room
Русская озвучка: Green Tea
Возрастные ограничения: 18+

Участники Super Junior рассказали, как они чувствовали себя в один из самых мрачных моментов своей карьеры - их большой автокатастрофе в 2007 году.

Кошмар: Эксперимент Сильвии
Out of Body
Kyofu: The Sylvian Experiments
恐怖

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: полнометражный, 94 мин.
Жанр: ужасы, мистика
Режиссёр: Hiroshi Takahashi
Перевод: русские субтитры и озвучка

Hong Kong Ghost Stories
Meng Gui Ai Qing Gu Shi
猛鬼愛情故事
Гонконгские истории о призраках


Год выпуска: 2011
Жанр: ужасы, мистика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 97 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Jing Wong, Patrick Kong
Перевод: любительский двухголосый закадровый (den904 & DeadSno)

Ниже преведены интересные факты о LeeTeuk из группы Super Junior!
(с) Зима

Гипнотизёр
Saimin

Страна: Япония
Год: 1999
Тип: полнометражный, 96 мин.
Жанр: детектив, мистика, триллер
Режиссер: Masayuki Ochiai
Перевод: русская озвучка

В августе 2009 года группа SHINee дали интервью для журнала Vogue Girl Magazine.

Шиссо
Смертельный побег
В перегонки со смертью
Shissou
Dead Run
疾走

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный, 112 мин.
Жанр: драма, триллер
Режиссёр: Hiroyuki Tanaka
Перевод: русские субтитры от Nantoka Fansubs

Прости…и спасибо
Жизнь с животными
Sorry, Thanks
Thank You and I’m Sorry
Miahnhae, Gomawo
미안해 고마워

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: семейный, драма
Тип: полнометражный, 115 мин
Режиссёр: Lim Soon Rye, Oh Jeom Gyoon, Park Heung Sik, Song Il Gon
Канал: KBS
Русские субтитры: Pathos Loonies